Lawas
Body
Usage
The whole body. "Sakit ang akong lawas" means "my body aches" — useful when you cannot localize the pain
Ulo
Head
Usage
Show it while pointing at your head. "Nasakitan ko sa ulo" means "I have a headache"
Buhok
Hair
Usage
Used at a barber or salon. The same word covers body hair, so point at your head while showing it
Nawong
Face
Usage
Use it to mark the treatment area at a spa or to show a skin problem. Cebuano says "nawong", not Tagalog "mukha"
Mata
Eye
Usage
At an eye clinic or pharmacy — for red eyes after diving, or contact lens questions
Dalunggan
Ear
Usage
Point at it when your ears will not equalize while diving, or when they hurt
Ilong
Nose
Usage
For a blocked nose or nosebleed — show it at the pharmacy when looking for nasal spray
Baba
Mouth
Usage
At the dentist or ENT — for mouth ulcers or a cut inside the mouth
Ngipon
Tooth
Usage
At the dentist — point at the aching tooth while showing this
Dila
Tongue
Usage
For a burned or numb tongue
Liog
Neck
Usage
The outside of the neck. Cebuano separates the neck (liog) from the throat inside (tutunlan) — use tutunlan for pain when swallowing
Tutunlan
Throat
Usage
The inside of the throat. "Sakit ang akong tutunlan" means "my throat hurts" — show it at the pharmacy when you have a cold
Abaga
Shoulder
Usage
Use it at a massage shop to say where you want them to work
Bukton
Arm
Usage
From shoulder to wrist. Cebuano keeps the arm (bukton) separate from the hand (kamot)
Siko
Elbow
Usage
Point at it when you have scraped or knocked it
Kamot
Hand
Usage
From the wrist down. For the whole arm use bukton
Tudlo
Finger
Usage
Used for fingers and toes alike. Say "tudlo sa tiil" if you need to specify a toe
Kuko
Nail
Usage
For a nail salon, or when you have broken a nail
Dughan
Chest
Usage
The chest wall. Use it for chest pain or breathlessness — show a doctor immediately, this is urgent
Tiyan
Belly / stomach
Usage
Cebuano uses one word for the belly and the stomach organ. Add "sulod sa tiyan" (inside the belly) if you need to point at the organ
Likod
Back
Usage
The word you will use most at a massage shop, and after a long bus ride
Hawak
Waist / lower back
Usage
The waist. Also used for trouser waist size
Samput
Buttocks
Usage
The neutral word to use in a medical setting. Best avoided in casual conversation
Paa
Thigh
Usage
The thigh. Chicken thigh is also "paa", so context matters at the market
Tuhod
Knee
Usage
Easy to hurt on island stairways and waterfall treks. Point at it when buying a pain patch
Tiil
Foot / leg
Usage
Covers both the foot and the whole leg. Use paa for the thigh and tuhod for the knee when you need to be precise
Panit
Skin
Usage
For sunburn, insect bites and rashes. "Rashes sa panit" means a skin rash
Bukog
Bone
Usage
"Nabali ang bukog" means a broken bone — use it when asking for an X-ray
Dugo
Blood
Usage
"Nagdugo" means bleeding. Also used when asking for a blood test
Kasingkasing
Heart
Usage
The organ. "Sakit sa kasingkasing" means heart disease — show it when declaring a condition
Tinai
Intestines
Usage
The intestines — for telling a doctor where the problem is when diarrhoea will not stop
Baga
Lungs
Usage
The lungs — show it together with hubak (asthma) when declaring a condition. The same spelling also means burning embers
Atay
Liver
Usage
The liver — comes up with hepatitis vaccination and questions about drinking
Amimislon
Kidney
Usage
The kidney. Many speakers just say the English "kidney" in daily speech — switch to that if this does not land
More Cebuano phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Adjectives
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Schedule & Booking
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Wine & Spirits
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Diving & Water Sports
- Skiing & Winter Sports
- Hot Springs & Baths
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Slang
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences