Remote Work

15 phrases · Cebuano with romanization, English and audio

  1. Aduna bay kasaligan nga Wi-Fi dinhi?

    Is there reliable Wi-Fi here?

    Usage

    Used to check if the location has reliable Wi-Fi for remote work

    Grammar Note

    "Kasaligan" is a Cebuano adjective meaning "reliable/dependable" (from saligan, to rely on). It joins the noun with the linker "nga"

  2. Unsa ang Wi-Fi password?

    What is the Wi-Fi password?

    Usage

    Used to ask for the Wi-Fi password

    Grammar Note

    "Wi-Fi password" is used directly in English; digital terms are standardized in English

  3. Aduna bay coworking space sa duol?

    Is there a coworking space nearby?

    Usage

    Used to find a nearby coworking space

    Grammar Note

    "Coworking space" is used directly; the digital nomad culture is rapidly growing in the Philippines

  4. Aduna bay power outlet o charging station dinhi?

    Are there power outlets or charging stations here?

    Usage

    Used to check for power outlets or charging stations

    Grammar Note

    English technical terms are used directly; code-switching with English is natural in Cebuano

  5. Pwede ba akong mag-work dinhi sa tibuok adlaw?

    Can I work here all day?

    Usage

    Used to ask if you can work for the whole day at a location

    Grammar Note

    "Mag-work" verbalizes English "work" — a classic Cebuano code-switch pattern

  6. Aduna ba moy private room o quiet area para sa mga meetings?

    Do you have a private room or quiet area for meetings?

    Usage

    Used to find a private or quiet space for virtual meetings

    Grammar Note

    Mixing English phrases is natural for Cebuano speakers. "Para sa" means "for"

  7. Pila ang bayad sa usa ka adlaw nga paggamit?

    What is the fee for a day pass?

    Usage

    Used to ask about the daily rate at a coworking space

    Grammar Note

    "Bayad" means "payment/fee" in Cebuano

  8. Naa ko sa meeting call — mogamit ko ug headphones.

    I'm on a meeting call — I'll use headphones

    Usage

    Used to inform others you are on a virtual meeting

    Grammar Note

    "Naa ko sa" expresses "I am in/at" a location or state

  9. Aduna ba moy printer o scanner?

    Do you have a printer or scanner available?

    Usage

    Used to ask about office equipment availability

    Grammar Note

    English "printer" and "scanner" are used directly in Cebuano

  10. Unsa ang imong time zone? Naa ko sa Philippine Standard Time.

    What's your time zone? I'm on Philippine Standard Time

    Usage

    Used to coordinate time zones with remote team members

    Grammar Note

    English "time zone" is used directly; PST (Philippine Standard Time) is UTC+8

  11. Nagkinahanglan ko og mas kusog nga koneksyon sa internet.

    I need a faster internet connection

    Usage

    Used to request a faster internet connection

    Grammar Note

    "Koneksyon" is borrowed from Spanish/English "connection"

  12. Nagtrabaho ko remotely para sa usa ka kompanya sa gawas sa nasod.

    I work remotely for a company based overseas

    Usage

    Used to explain that you work remotely for an overseas company

    Grammar Note

    "Nagtrabaho" is the habitual/progressive form of "trabaho" (work); from Spanish "trabajo"

  13. Aduna ba moy monthly membership para sa coworking?

    Do you offer monthly membership for the coworking space?

    Usage

    Used to ask about monthly membership options at a coworking space

    Grammar Note

    "Monthly membership" is used directly as English terminology

  14. Nagkinahanglan ko og kahilom para sa akong video call.

    I need a quiet space for my video call

    Usage

    Used to request a quiet area for a video call

    Grammar Note

    "Kahilom" is the Cebuano noun for "silence/quiet"

  15. Aduna ba moy whiteboard o projector para sa presentation?

    Is there a whiteboard or projector for a presentation?

    Usage

    Used to ask about presentation equipment at a meeting space

    Grammar Note

    English technical terms are used directly; business terminology is standardized in English in the Philippines

More Cebuano phrases

Browse all TravelPhrases languages