Language Learning

1. Unsay Cebuano sa "salamat"?

   Un-say Ce-bu-a-no sa "sa-la-mat"?

   How do you say "thank you" in Cebuano?

   Usage

   Used to ask about basic Cebuano vocabulary

   Grammar Note

   Cebuano is the most spoken language in central Philippines and belongs to the Austronesian family

2. Palihug sulti og hinay-hinay.

   Please speak more slowly.

   Usage

   A request to slow down speech

   Grammar Note

   "hinay-hinay" is a reduplicated form of "hinay" (slow) creating an adverbial meaning

3. Mahimo bang isulat nimo kana alang kanako?

   Can you write that down for me?

   Usage

   Used when asking someone to write something down

   Grammar Note

   The "i-" prefix in Cebuano marks goal focus, where the object becomes the sentence topic

4. Unsa man ang kahulogan niining pulong?

   Unsa man ang kahulogan niining pulong?

   What does this word mean?

   Usage

   A basic phrase for asking the meaning of a word

   Grammar Note

   "ang" is a specificity marker in Cebuano, similar in function to Tagalog "ang"

5. Nagtuon ko og Cebuano — pwede bang mag-practise kita?

   Nag-tu-on ko og Ce-bu-a-no — pwe-de bang mag-practise ki-ta?

   I'm studying Cebuano — can we practice together?

   Usage

   A friendly way to propose language practice

   Grammar Note

   "kita" is the inclusive first-person plural "we" (including the listener) in Cebuano

6. Unsaon pag-pronounce niini?

   How do you pronounce this?

   Usage

   Used to ask how something is pronounced

   Grammar Note

   "Unsaon pag- + verb" is the Cebuano pattern for asking "how to do something"

7. Naa bay maayong basahon o app para matun-an ang Cebuano?

   Na-a bay ma-a-yong ba-sa-hon o app pa-ra ma-tun-an ang Ce-bu-a-no?

   Can you recommend a good resource for learning Cebuano?

   Usage

   Used to ask for learning resource recommendations

   Grammar Note

   "Naa bay" is "is there" in Cebuano: "naa" (there is) + "ba" (question marker) + "y" (connector)

8. Unsay klase ang lokal nga accent dinhi?

   Un-say kla-se ang lo-kal nga accent din-hi?

   What is the local accent like?

   Usage

   Used to ask about local dialect or accent features

   Grammar Note

   "nga" is a linker in Cebuano connecting adjectives, relative clauses, and nouns

9. Naa bay language exchange event dinhi?

   Na-a bay language exchange event din-hi?

   Is there a language exchange event here?

   Usage

   Used when looking for language exchange opportunities

   Grammar Note

   Cebuano incorporates many English loanwords, especially for academic and technical vocabulary

10. Bag-o pa ko — palihug pasensyaha ko!

    Bag-o pa ko — pa-li-hug pa-sen-sya-ha ko!

    I'm a beginner — please be patient with me!

    Usage

    A friendly way to let others know you are a beginner

    Grammar Note

    "Pa" means "still / yet" in Cebuano and marks an ongoing or incomplete state. Being patient is expressed with "pasensya" (Spanish "paciencia", patience), verbalised as "pasensyaha". The earlier "pag-amping kanako" is built on "amping" (to be careful/cautious), which carries no sense of patience in binisaya.com and could even read as "be wary of me"

Browse all TravelPhrases languages