Culture & Etiquette

1. Ang Sinulog mao ang pinakadako nga fiesta sa Cebu

   Ang Si-nu-log ma-o ang pi-na-ka-da-ko nga fies-ta sa Ce-bu

   Sinulog is the biggest fiesta in Cebu

2. Ang lechon sa Cebu lahi kaayo sa Manila

   Ang le-chon sa Ce-bu la-hi ka-a-yo sa Ma-ni-la

   Cebu's lechon is very different from Manila's

3. Dapiton ko kamo sa akong balay

   Da-pi-ton ko ka-mo sa a-kong ba-lay

   I will invite you all to my home

4. Adunay ba kamo og heritage house duol diri?

   A-du-nay ba ka-mo og he-ri-tage house du-ol di-ri?

   Is there a heritage house near here?

5. Ang Cebuano lahi sa Tagalog

   Ang Ce-bu-a-no la-hi sa Ta-ga-log

   Cebuano is different from Tagalog

6. Gusto ko maminaw og Cebuano music

   Gus-to ko ma-mi-naw og Ce-bu-a-no mu-sic

   I want to listen to Cebuano music

7. Ang Cebuano dali ra ug makat-on

   Ang Ce-bu-a-no da-li ra ug ma-kat-on

   Cebuano is easy to learn

8. Ang Cebu gilain sa uban nga lugar sa Pilipinas

   Ang Ce-bu gi-la-in sa u-ban nga lu-gar sa Pi-li-pi-nas

   Cebu is different from other places in the Philippines

9. Buotan kaayo ang mga taga-Cebu

   Bu-o-tan ka-a-yo ang mga ta-ga-Ce-bu

   People from Cebu are very kind

10. Balikbayan ang akong pamilya

    Ba-lik-ba-yan ang a-kong pa-mil-ya

    My family are balikbayan (returning overseas Filipinos)

Browse all TravelPhrases languages